In nostrum modum

 

 

 

                                 Polska Misja Katolicka - Polnische Katholische Mission

47169 Duisburg - Mittelstr. 6b

                                  Biuro: tel. / fax 0203 - 402141

www. pkm-duisburg.org

                                                                          eMail: poczta@pkm-duisburg.org

                               Duszpasterstwo prowadzą:

Księża Chrystusowcy i

Siostry Misjonarki

 

                        „ Twoje Słowo Panie, jest lampą dla moich stóp i światłem na mojej ścieżce.” (Ps 119, 105)

           

            Kościół odsłania przed nami pełne nadziei narodzenie Boga-Człowieka. Rozważając wcielenie Słowa Przedwiecznego głębiej pojmujemy, co to znaczy, że Bóg zamieszkał na ziemi, by odkupić i odnowić serce człowieka. Przepojeni światłem Wcielonego Słowa, zatrzymajmy się nad Jego Tajemnicą, objawioną światu w Biblii.

Niech Słowo Boże naznacza, oświeca i błogosławi nasze dni Nowego 2003 Roku.

 

Niech cała Parafia czyta Pismo św.

 

Kalendarium - Grudzień.

 

ADWENT

            Adwent - to czas radosnego oczekiwania na przyjście Chrystusa. „Wzbudź swą potęgę i przyjdź nas zbawić”, woła kościół w liturgi adwentowej. Tegoroczny adwent to czas nawrócenia. Żeby się nawrócić, trzeba najpierw się odwrócić: od czego? Od egoizmu przede wszystkim, od niekochania. Od niedostrzegania Boga nad sobą i ludzi obok siebie.

            Tradycyjnie w okresie Bożego Naro-dzenia odwiedzamy rodziny naszej parafii tzw. Kolęda - wizyta duszpasterska.

            „Kto was przyjmuje, Mnie przyjmuje” (Mt 10,40) - powiedział Chrystus do Apostołów. Polecił im również: „Gdy do jakiego domu wejdziecie, najpierw mówcie: Pokój temu domowi! Jeśli tam mieszka człowiek godny pokoju, wasz pokój spocznie na nim” (Łk 10,5-6). Przyjęcie kapłana z wizytą duszpasterską jest aktem publicznego wyznania wiary, a zarazem znakiem jedności i żywej więźi kościoła domowego z kościoiłem parafialnym, a tym samym diecezjalnym i powszechnym. Papieżowi każdy biskup składa raz na pięć lat oficjalną wizytę i sprawozdanie z sytuacji kościoła diecezjalnego. Biskup raz na pięć lat wizytuje każdą parafię, w swojej diecezji. Kapłan natomiast raz w roku składa wizytę w każdej rodzinie, jako kościele domowym.

            Wizyta duszpasterska ma charakter małej liturgii sprawowanej w domowym sanktuarium. Tak było również i w dawnych wiekach, o czym zdaje relację o. Kolberg: „Na kilka dni pierwej (tzn. przed wigilią Bożego Narodzenia)  oczyszczają domy i zamiatają, a właściwy duchowny odwiedza ich, odczytuje modlitwę, kropi święconą wodą, daje całować krzyż, wypytuje się o stosunki domu, a dzieci słucha pacierza i pyta katechizmu”.

            Należy tę wizytę odpowiednio przygotować. Stół nakryty białym obrusem, świece, woda święcona, kropidło. Na stole można otworzyć księgę Pisma św. W czasie wizyty ktoś z domowników (najlepiej ojciec) winien przeczytać fragment Pisma św. specjalnie na tę okazję wybrany. Wszyscy domownicy oczekują kapłana w stroju wizytowym.  

 

            1. XII - I Niedziela Adwentu

            Jest to niedziela oczekiwania:”Bądźcie czujni, bo nie wiadomo, kiedy czas ten nadejdzie”. Dziś zapalimy pierwszą świecę w adwentowym wieńcu.

Niedzielny porządek Mszy św.

            Podczas Mszy św. wszystkie dzieci zostaną oddane pod opiekę Aniołów Stróżów i będą mogły otrzymać medaliki z Aniołem Stróżem.

Mszy św. towarzyszyć będzie śpiewem

schola dziecięca „SERDUSZKA”.

 

Ogłoszenia duszpasterskie:

1. Dziś w niedzielę rozpoczynamy nowy okres liturgiczny Adwent-okres wewnętrznego przygotowania na przyjście Pana.

2. Wszystkie dzieci, młodzież i dorosłych zapraszamy do udziału we Mszach św. roratnich w każdy piątek w Duisburgu a w każdy czwartek w Oberhausen (okresu adwentu).

3. W każdą niedzielę we wszystkich kościołach i każdą środę adwentu 15 minut przed Mszą św. śpiewać będziemy Godzinki  ku czci NMP.

4. W tym tygodniu nasze dzieci odwiedzi św. Mikołaj. We czwartek-Oberhausen, a w piątek-Duisburg. Rodziców prosimy paczki przynieść podpisane.

5. W każdą Środę adwentu po Mszy św. katechezy dla dorosłych. Trwać będą około 45 minut.

6. Zapraszamy do celebrowania dni eucharystycznych (pierwszy czwartek i piątek miesiąca grudnia) przez uczestnictwo w spowiedzi św. i komunii wynagradzającej. Jednocześnie przypominamy członkom Koła Różańcowego o spotkaniach w środę-Duisburg, a w czwartek-Oberhausen.

7. Do nabycia nowy numer naszego kwartalnika „trwajmy”. A w nim wiele interesujących artykułów o Biblii oraz program świąteczny. Poprzez lekturę kwartalnika, katechezy, kazania chcielibyśmy przybliżyć sobie „Słowo”, które stało się Ciałem. Obok kwartalnika miesięcznik na grudzień wraz z szczegółowym programem spowiedzi przedświątecznej.

 

            4. XII - pierwsza Środa miesiąca grudnia    

Duisburg Hamborn - kościół św. Piotra

godz. 17.30 - Spowiedź św.

godz. 17.30 - Modlitwa różańcowa i zmiana tajemnic dla Koła Żywego Różańca w Duisburgu

godz. 18.00 - Msza św.

Po Mszy św. katecheza dla dorosłych

 

            5. XII - pierwszy Czwartek miesiąca grudnia

Oberhausen - kościół św. Piotra

godz. 17.30 - Spowiedź św.

godz. 17.30 - Modlitwa różańcowa i zmiana tajemnic dla Koła Żywego Różańca w Oberhausen

godz. 18.00 - Msza św. roratnia  (dzieci przychodzą z lampionami)

Po Mszy św. spotkanie wszystkich dzieci ze

św. Mikołajem w Oberhausen

 

            6. XII - pierwszy Piątek miesiąca grudnia

wspomnienie św. Mikołaja, biskupa

            Żył prawdopodobnie w pierwszej połowie IV wieku, ale nie ostały się bliższe wiadomości o jego życiu i działalności. 

Duisburg Hamborn - kościół św. Piotra

godz. 10.00 - odwiedziny z posługą sakramentalną chorych

godz. 17.00 - wystawienie Najśw. Sakramentu i adoracja oraz okazja do Spowiedzi św.

godz. 17.30 - Koronka do Miłosierdzia Bożego

godz. 17.45 - Litania do NSPJ

godz. 18.00 - Msza św. roratnia  ( dzieci przychodzą z lampionami )

Po Mszy św. spotkanie wszystkich dzieci ze

św. Mikołajem w Duisburgu

 

            7. XII - Sobota

Duisburg Hamborn - kościół św. Piotra

godz. 14.30 - Spowiedź św.

godz. 15.00 - Msza św. ku czci Niepokalanego Poczęcia Najśw. Maryi Panny.

 

            8. XII - II Niedziela Adwentu

            Św. Jan Chrzciciel woła: „Nawróćcie się, bo bliskie jest  królestwo niebieskie”.”Głos wołającego na pustyni: Przygotujcie drogę Panu, prostujcie ścieżki dla Niego”.

 Dziś zapalimy drugą świecę w adwentowym wieńcu.

Niedzielny porządek Mszy św.

Podczas Mszy św. dzieci I-komunijne otrzymają

poświęcone medaliki .

Występ zespołu młodzieżowego „EDEN i SKRZATOW”

 

 Ogłoszenia duszpasterskie:

1. Trwa okres Adwentu - czas wewnętrznego przygotowania na przyjście Pana wymaga od nas konkretnych postanowień.

2. Wszystkie dzieci, młodzież i dorosłych zapraszamy do udziału we Mszach św. roratnich w każdy piątek w Duisburgu a w każdy czwartek w Oberhausen.

3. W każdą niedzielę i środę adwentu 15 minut przed Mszą św. śpiewać będziemy Godzinki  ku czci NMP.

4. W tym tygodniu w sobotę 14.12.br. spotkanie opłatkowe dla wszystkich przynależących do grup parafialnych w Duisburgu o godz. 16.00. Przygotowanie spotkania od godz. 15.00. Wszystkim przypominamy o obowiązkowej obecności na parafilanej wigilii.

5. W każdą Środę adwentu po Mszy św. katechezy dla dorosłych.

6. Do nabycia nowy numer naszego kwartalnika „trwajmy”. A w nim wiele interesujących artykułów o Biblii oraz program świąteczny. Poprzez lekturę kwartalnika, katechezy, kazania chcielibyśmy przybliżyć sobie „Słowo”, które stało się Ciałem. Obok kwartalnika miesięcznik na grudzień wraz z szczegółowym programem spowiedzi przedświątecznej.

 

            9. XII - Poniedziałek

uroczystość Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny

            Uroczystość tę wprowadzono dla uczczenia wyjątkowego przywileju Matki Bożej, mocą którego, dla zasług Jezusa Chrystusa, od pierwszych chwil swego życia była wolna od grzechu pierworodnego (niepokalana). Maryja Niepokalanie Poczęta jest w nauczaniu Jana Pawła II szczególną Patronką rozpoczętego wieku. Jest znakiem nadziei na ostateczne zwycięstwo Boga. Ojciec Świętym powiedział: „U początku swej biskupiej posługi na katedrze św. Piotra w Rzymie pragnie w sposób szczególny zawierzyć Kościół sobie powierzony, Tej, o której Paweł VI powiedział, że jest „Początkiem świata lepszego” Niepokalanej. Zawierza Jej siebie jak sługę i wszystkich, którym służy ... Niech ten akt będzie znakiem nadziei - tak jak znakiem nadziei jest dzień Niepokalanego Poczęcia na tle wszystkich dni Adwentu”. I my zawierzamy nasze czasy Niepokalanej.

            W tym dniu zachęcam do indywidualnej modlitwy w GODZINIE ŁASKI

( od godz. 12.00 - 13.00 )

gdy Maryja posłuszna woli Boga wypowiedziała: „Fiat” - niech mi stanie według Twego słowa, aby uprosić wiele łask dla siebie i całego świata.    

Duisburg Hamborn - kościół św. Piotra

godz. 17.30 - Spowiedź św.

godz. 18.00 - Msza św. ku czci Niepokalanego Poczęcia Najśw. Maryi Panny.

 

            11. XII - Środa

Duisburg Hamborn - kościół św. Piotra

godz. 16.00 - w ramach Klubu Seniora okolicznościowe spotkanie ze św. Mikołajem.

godz. 17.30 - Spowiedź św.

godz. 17.45 - Godzinnki ku czci Niepokalnie Poczętej Najświętszej Maryi Panny

godz. 18.00 - Nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy i Msza św.

Po Mszy św. katecheza dla dorosłych

 

            12. XII - Czwartek

Oberhauscn - kościół św. Piotra

godz. 17.30 - Spowiedź św.

godz. 18.00 - Msza św. roratnia (dzieci przychodzą z lampionami)

 

Spotkanie opłatkowe dla wszystkich grup działających przy

naszej Misji w Oberhausen i dzieci biorących udział w katechezie.

 

Oberhausen - kościół św. Piotra

godz. 18.45 - początek spotkania w sali parafii niemieckiej.

 

                        13. XII - Piątek

Duisburg Hamborn - kościół św. Piotra

godz. 15.00÷16.00 - Godzina Miłosierdzia

godz. 17.30 - Spowiedź św.

godz. 18.00 - Msza św. roratnia (dzieci przychodzą z lampionami)

 

            14. XII - Sobota

Spotkanie opłatkowe dla wszystkich grup działających przy

naszej Misji w Duisburgu

Duisburg Hamborn - kościół św. Piotra

godz. 16.00 - początek spotkania w sali parafii niemieckiej.

 

            15. XII - III Niedziela Adwentu

Niedzielny porządek Mszy św.

            Jezus w dzisiejszej Ewangelii mówi o Janie :”Coście wyszli oglądać na pustyni? Trzcinę kołyszącą się na wietrze ...?

Dziś zapalamy trzecią świecę w wieńcu adwentowym

 

Ogłoszenia duszpasterskie:

1. Trwa okres Adwentu - czas wewnętrznego przygotowania na przyjście Pana. W przygotowaniu pomoże Tobie dobrze wykorzystany czas na modlitwę. Serdecznie zapraszamy.

2. Wszystkie dzieci, młodzież i dorosłych zapraszamy do udziału we Mszach św. roratnich.

3. W każdą niedzielę i środę adwentu 15 minut przed Mszą św. śpiewać będziemy Godzinki  ku czci NMP.

4. W tym tygodniu we wtorek 17 grudnia spotkanie opłatkowe dla wszystkich dzieci w Duisburgu o godz. 17.00. Przygotowanie spotkania od godz. 16.30.

5. W Środę ostatnia katecheza dla dorosłych w okresie adwentu.

6. Do nabycia nowy numer naszego kwartalnika „trwajmy”. A w nim wiele interesujących artykułów o Biblii oraz program świąteczny. Poprzez lekturę kwartalnika, katechezy, kazania chcielibyśmy przybliżyć sobie „Słowo”, które stało się Ciałem. Obok kwartalnika miesięcznik na grudzień wraz z szczegółowym programem spowiedzi przedświątecznej.

 

            17. XII - Wtorek

Spotkanie opłatkowe dla wszystkich

dzieci naszej Misji w Duisburgu

Duisburg Hamborn - kościół św. Piotra

godz. 17.00 - początek spotkania w sali parafii niemieckiej

 

            18. XII - Środa

Duisburg Hamborn - kościół św. Piotra

od godz. 11.00 ÷12.00 - Spowiedź św.

od godz. 17.00 - Spowiedź św.

godz. 18.00 - Nowenna do Matki Bożej NP i Msza św.

Po Mszy św. katecheza dla dorosłych

 

            19. XII - Czwartek

Oberhauscn - kościół św. Piotra

od godz. 11.00 ÷12.00 - Spowiedź św.

od godz. 17.00 - Spowiedź św.

godz. 18.00 - Msza św. roratnia (dzieci przychodzą z lampionami)

 

            20. XII - Piątek

Duisburg Hamborn - kościół św. Piotra

od godz. 11.00 ÷12.00 - Spowiedź św.

od godz. 17.00 - Spowiedź św.

godz. 18.00 - Msza św. roratnia (dzieci przychodzą z lampionami)

 

            22. XII - IV Niedziela Adwentu

Niedzielny porządek Mszy św.

            Anioł Pański ukazał mu się we śnie i rzekł: „Józefie, Synu Dawida, nie bój się wziąć do siebie Maryi, twej Małżonki; albowiem z Ducha Świętego jest to, co się w Niej poczęło. Porodzi Syna, któremu nadasz imię Jezus, On bowiem zbawi swój lud od jego grzechów”.

Dziś zapalamy już czwartą świecę w wieńcu adwentowym.

 

Ogłoszenia duszpasterskie:

1. Ostatnia niedziela okresu Adwentu przypomina wszystkich o zbliżającym się okresie „Łaski” i „Narodzenia”.

2. Wszystkich zapraszamy do udziału we Mszach św. „PASTERKACH”.

3. Wszystkich zachęcamy do zachowania tradycyjnego postu w dzień wigilii Bożego Narodzenia.

4. Do nabycia nowy numer naszego kwartalnika „trwajmy”. A w nim wiele interesujących artykułów o Biblii oraz program świąteczny. Poprzez lekturę kwartalnika, katechezy, kazania chcielibyśmy przybliżyć sobie „Słowo”, które stało się Ciałem. Obok kwartalnika miesięcznik na grudzień wraz z szczegółowym programem spowiedzi przedświątecznej.

 

Program Uroczystości świąt Bożego Narodzenia

 

            Dzisiejszej nocy narodzi się nam Zbawiciel! Ci, którzy wykorzystali łaskę Adwentu, przeżyją coś więcej niż wspomnienie historycznego wydarzenia. Doświadczą oni, że „Słowo stało się ciałem” w ich życiu, że Bóg zamieszkał wśród nich, że jest bliżej nich niż oni sami siebie! Niech nadchodzące święta będą czasem wielkiego dziękczynienia Bogu za to, że Jego Syn dla nas stał się człowiekiem i że między nami zamieszkał.

 

            24.XII - Wigilia Bożego Narodzenia

Duisburg Hochfeld - kościół św. Piotra

Godz. 20.00 - Pasterka

Oberhausen - kościół św. Piotra

Godz. 21.10 - wprowadzenie w tajemnicę Bożego Narodzenia

Godz. 21.30 - Pasterka

Duisburg Hamborn - kościół św. Piotra

Godz. 23.40 - wprowadzenie w tajemnicę Bożego Narodzenia

Godz. 24.00 - Pasterka

                       

            „Dzisiaj narodzią się nam Zbawiciel, radujmy się, umiłowani! Nie miejsce na smutek, kiedy rodzi się życie; pierzchnął lęk przed zagładą śmierci, nastała radość z obietnicy niekończącego się życia”. Niech ta radość - o której mówił św. Leon Wielki - w nas zamieszka. A jeśli przetrwa ona przez święta i pozostanie w naszej codzienności, to będzie znak, że dobrze wykorzystaliśmy adwentowy czas.

 

            25.XII - Boże Narodzenie

Niedzielny porządek Mszy św.

 

            26.XII - św. Szczepana, pierwszego męczennika

Niedzielny porządek Mszy św.

O, dniu, jaśniejszy od wszystkich słońc, o, czasie, wśród wszystkich wieków najbardziej oczekiwany! To, czego wyglądali aniołowie, o czym nie wiedzieli Cherubini, Serafini i ci, którzy pełnią posługi w niebiosach – to zostało objawione w naszym czasie. Co oni widzieli w zwierciadle i w obrazie, my oglądamy w rzeczywistości. Ten, który mówił do ludu izraelskiego przez Izajasza, Jeremiasza i innych proroków, teraz przemówił do nas przez SYNA!´ 

                                                       /św. Hieronim/

 

 

Wielokrotnie i na różne sposoby przemawiał niegdyś Bóg do ojców przez proroków, a w tych ostatecznych dniach przemówił do nas przez Syna... Ten Syn, który jest odblaskiem Jego chwały i odbiciem Jego istoty, podtrzymuje wszystko słowem swej potęgi...

Hbr 1,1-3

 

 

 

   Drodzy Parafianie!

   Wpatrując się w żłóbek betlejemski, przeżywamy Tajemnicę Wcielenia Słowa Bożego.

   Modlę się, by To Słowo zostało przyjęte przez Wasze Rodziny i dało każdemu z Was moc stania się dziećmi Bożymi. Niech ta moc pozwoli Wam zachować godność dziecka Bożego w każdej sytuacji życiowej.

   Niech Nowy 2003 Rok, będzie przeżywany w przyjaźni ze Słowem Boga, które „zamieszkało między nami“.

   A Maryja, która wiernie zachowywała Słowo, która przyjęła Słowo, która dała nam To Słowo niech będzie dla nas Przewodniczką w poznawaniu Słowa ...

   A świętowanie dnia narodzin Syna Bożego, wcielonego Słowa wprowadzi w nasze rodziny pokój, miłość i zgodę.

s. Bronisława Świeczko MChr.

ks. Jerzy Wieczorek TChr.

Duisburg,  Boże Narodzenie 2002 r.

 

            27.XII - św. Jana Ewangelisty

            Posłuchajcie uważnie, najmilsi: Oznajmiamy wam, cośmy ujrzeli i usłyszeli. Oni widzieli samego Pana, obecnego w ciele, słyszeli słowa wypowiedziane przez Jego usta i wam je oznajmili”. Tak pisze św. Augustyn w komentarzu do Listu św. Jana Apostoła. Św. Jan był wiarygodnym świadkiem Chrystusa, przekazywał bowiem osobiste doświadczenia. Módlmy się, abyśmy jak on umieli skutecznie głosić Chrystusa - w oparciu nie o ludzkie domysły, lecz o osobiste doświadczenie.

Duisburg Hamborn - kościół św. Piotra

godz. 18.00 - Msza św.i błogosławieństwo dzieci

Po Mszy św. poświęcenie wina.

 

            29.XII - Niedziela Swiętej Rodziny Jezusa, Maryi i Józefa

            „Nazaret jest szkołą, wktórej zaczyna się pojmować życie Jezusa: jest to szkoła Ewangelii. Tutaj jest nam dane zrozumieć w pełni, kim jest Chrystus” - mówi papież Paweł VI, po czym wskazuje na trzy najważniejsze „pouczenia Nazaretu”. Są to: lekcja milczenia, które otwiera nas na natchnienia Boże, lekcja życia rodzinnego i lekcja pracy, która przekształca nas i świat na Boże podobieństwo. Niech w naszych rodzinach te nazaretańskie nauki będą wprowadzane w życie.

Niedzielny porządek Mszy św. z błogosławieństwem dzieci

 

            31.XII - św. Sylwestra

Duisburg Hamborn - kościół św. Piotra

godz. 16.30 - Msza św. i nabożeństwo na zakończenie Starego Roku

           

            01.I.2002-  Nowy Rok - Uroczystość Bożej Rodzicielki

Niedzielny porządek Mszy św.

UWAGA!  w Oberhausen Msza św. o godz. 10.15

 

            MODLITWA

Otwieram dzień Księgą Twego Słowa.

Otwierasz księgę moich dni.

Wchodzę w Boga czekającego od zawsze.

Płyną ludzie, zdarzenia, tajemnice i gwiazdy.

Lękam się bezszelestnego przemijania.

Boję się, że nie usłyszę pieśni Twojej woli.

Proszę Cię, Panie,

o mądrą zgodę na przeznaczone mi dni.

Niech zgoda nie będzie bezsilną tchórzliwą rezygnacją.

Chcę odnaleźć w Twej Księdze

moją tęsknotę, pragnienie i oczekiwanie.

Pewność, że dni przeznaczone dla mnie

to najwspanialszy dar

Boga obdarowującego sobą samym.

Bożena Szalewicz